Coldplay (part. Aitana) (tradução)

Original

Cali Y El Dandee

Compositor: Aitana / Cali / El Dandee / Andrés Torres

Acabamos de desligar e continuo triste, sim
Estou pensando no que você me disse
Em todas as merdas que você falou
Todos os sonhos que você estragou

Se a culpa foi sua ou minha
Não importa mais, tanto faz
É melhor a gente ficar distante agora
Não aguento mais brigar, você não?

Nem todos somos como Camilo e Evaluna
Porque o amor é frágil, desaparece
Se você não cuida, ele some

E eu acho que é melhor
Você e eu darmos um tempo
E quando te disser que sinto muito
Será porque sinto muito mesmo

Não aguento mais gritar
Fiquei sem voz de novo
Eu a perdi dizendo que te amo
Eu te amo e você não percebe

Não aguento mais chorar
Não quero mais ver a chuva saindo dos meus olhos
Porque ainda que eu diga que te amo
Eu te amo e você não percebe

(Beleza, beleza)

Já estamos há duas semanas sem nos falar
Porque você me disse para não te ligar
Eu vi a série da Netflix sem você
Mas, sem você, essa série é ruim

Não é justo que eu te cobre
Porque fui eu quem pediu um tempo
Mas quem é esse na foto com você?
Com quem você foi nesse show?

Coldplay? Sem mim? É sério?
É um amigo ou é algo sério?
Não sei se pergunto
Ou se a verdade vai machucar mais que o mistério

Suas amigas viram meus amigos naquele bar
E você se escondeu
Porque não foi capaz de cumprimentar (beleza)

Se você não ligar, eu não ligarei
Se não me procurar, eu não te procurarei
Se não me mandar mensagem, eu também não mandarei
Mas, por dentro, estou morrendo de vontade de falar com você
De te ligar de novo, de te ver de novo
De te beijar de novo

Não aguento mais gritar
Fiquei sem voz de novo
Eu a perdi dizendo que te amo
Eu te amo e você não percebe

Não aguento mais chorar
Não quero mais ver a chuva saindo dos meus olhos
Porque ainda que eu diga que te amo
Eu te amo e você não percebe

Tenho que aceitar que a culpa é minha, que me enganei
Mas sou humano, cometo erros, me perdoe logo
Eu sinto sua falta, eu te quero, eu te amo
Sem você, eu vou morrer

Tenho que aceitar que a culpa é minha, que me enganei
Mas sou humano, cometo erros, então me perdoe
Eu sinto sua falta, eu te quero, eu te amo
Sem você, eu vou morrer

Não aguento mais gritar
Fiquei sem voz de novo
Eu a perdi dizendo que te amo
Eu te amo e você não percebe

Não aguento mais chorar
Não quero mais ver a chuva saindo dos meus olhos
Porque ainda que eu diga que te amo
Eu te amo e você não percebe (ei)

Oi
Já passou um ano e esta é última vez que te escrevo
Você parece muito feliz com ele, fico feliz
Com esta, me despeço (adeus)
Se eu pudesse voltar no tempo
Eu nunca teria te pedido um tempo
Porque eu sinto sua falta mesmo
Porque eu sinto muito mesmo